It's as simple as clearing the header:
access_by_lua_block {
ngx.req.clear_header("Proxy")
}
Note it's probably faster to do this directly in the Nginx configuration via:
proxy_set_header Proxy "";
There's really no reason to do this in a Lua phase handler unless you're doing additional work like behavior analysis.
